A 50 mètres de l'immeuble, une installation mécanique composée de panières suspendues (télécentre) vous permettra de rejoindre le départ central des pistes de la station, sans effort et en moins de 10 minutes